Επιτόπια οδηγία ασφάλειας για τις ιατρικές συσκευές


Συσκευές φροντίδας του ύπνου και του αναπνευστικού συστήματος της Philips Respironics

 

FSN 2021-05-A & FSN 2021-06-A

Πληροφορίες για τους ασθενείς

 

Η ασφάλεια των ασθενών είναι η πρώτη μας προτεραιότητα. Δεσμευόμαστε να ολοκληρώσουμε την αποκατάσταση για όλους τους ασθενείς που έχουν πληγεί για να διασφαλίσουμε ότι λαμβάνετε ασφαλή και αποτελεσματική θεραπεία.


Γνωρίζουμε ότι κάθε κατάσταση είναι μοναδική ανάλογα με τη συσκευή που επηρεάζεται και την προσωπική σας κατάσταση. Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με τη διαδικασία αποκατάστασης ή χρειάζεστε οποιαδήποτε πρόσθετη υποστήριξη αφού λάβετε τη συσκευή αντικατάστασης, επικοινωνήστε με τον πάροχο φροντίδας στο σπίτι ή τον κλινικό σας γιατρό.

Απεικόνιση της διαδικασίας

Δημιουργήσαμε έναν οδηγό στον οποίο περιγράφεται κάθε βήμα της διαδικασίας αποκατάστασης, που θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε το πώς διαχειριζόμαστε την επιτόπια οδηγία ασφάλειας και τι πρόκειται να γίνει.

Ενημερωθείτε για τα μέτρα που λαμβάνουμε ώστε να διασφαλίσουμε την ασφάλεια της ανταλλακτικής σας συσκευής CPAP ή BiPAP

 

Παράλληλα με τις προσπάθειες που καταβάλλουμε για την ταχύτερη δυνατή παροχή των συσκευών αντικατάστασης, θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε για τα μέτρα που λαμβάνουμε ώστε η συσκευή αντικατάστασης DreamStation πρώτης γενιάς που σας παρέχεται να είναι ασφαλής στη χρήση της, για να νιώθετε σιγουριά με τη νέα σας συσκευή.

Informatie over Philips Respironics eerste generatie vervangend apparaat

Εικονίδιο "stop"

Τα προϊόντα καθαρισμού με όζον και υπεριώδες φως δεν αποτελούν προς το παρόν εγκεκριμένες μεθόδους καθαρισμού για συσκευές ή μάσκες άπνοιας ύπνου και δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται.

Στήριξη σε κάθε βήμα της διαδρομής

Εικονίδιο ελέγχου κατάστασης

Δείτε τα μέτρα που λαμβάνει η Philips με γνώμονα την ασφάλεια και τη σιγουριά

Η Philips λαμβάνει μέτρα για να διασφαλίσει ότι οι συσκευές αντικατάστασης είναι ασφαλείς στη χρήση, ώστε οι ασθενείς να νιώθουν σιγουριά για τις νέες συσκευές τους.

Ενημέρωση της Ειδοποίησης Ασφαλείας για τους ασθενείς

Εικονίδιο συσκευής

Μάθετε περισσότερα για τη συσκευή αντικατάστασής σας

Ερωτήσεις και απαντήσεις
 

Τα παρακάτω προϊόντα που αναγράφονται επηρεάζονται από την ειδοποίηση ανάκλησης / επιτόπια οδηγία ασφάλειας:

Συσκευές CPAP και BiLevel PAP

Όλες οι επηρεαζόμενες συσκευές που κατασκευάστηκαν πριν από τις 26 Απριλίου 2021, Όλοι οι σειριακοί αριθμοί συσκευών

Αναπνευστήρας συνεχούς αερισμού, Ελάχιστη υποστήριξη αερισμού, Χρήση στην εγκατάσταση

E30 Εξουσιοδότηση χρήσης έκτακτης ανάγκης

E30

(Εξουσιοδότηση χρήσης έκτακτης ανάγκης)

Αναπνευστήρας συνεχούς αερισμού, Μη υποστήριξης της ζωής

DreamStation ASV

DreamStation ASV

Αναφέρεται και ως DreamStation BiPAP autoSV

DreamStation ST, AVAPS

DreamStation ST, AVAPS

Αναφέρεται και ως DreamStation BiPAP AVAPS,​DreamStation BiPAP S/T

SystemOne ASV4

SystemOne ASV4

Αναφέρεται και ως System One BiPAP autoSV, ​System One BiPAP autoSV Advanced

C Series ST, AVAPS

C Series S/T, AVAPS

Αναφέρεται και ως System One BiPAP AVAPS (C-Series), ​System One BiPAP S/T (C-Series)​​​

OmniLab Advanced Plus(εργαστήριο ύπνου) CPAP

OmniLab Advanced Plus

Ενδοεργαστηριακή συσκευή τιτλοδότησης

Αναπνευστήρας μη συνεχούς αερισμού

50 Series CPAP, ASV

System One 50 series

CPAPs, Auto CPAP, BiPAPs​

60 Series CPAP, ASV

System One 60 series

CPAPs, Auto CPAP, BiPAPs​

DreamStation CPAP

DreamStation CPAP, Auto CPAP, BiPAP

DreamStation Go

DreamStation GO CPAP, APAP, Auto CPAP

Dorma 400, 500

Dorma 400, 500 ​CPAP, Auto CPAP

Εάν η συσκευή σας επηρεάζεται...

Μηχανικοί αναπνευστήρες

Όλες οι επηρεαζόμενες συσκευές που κατασκευάστηκαν πριν από τις 26 Απριλίου 2021, Όλοι οι σειριακοί αριθμοί συσκευών

Αναπνευστήρας συνεχούς αερισμού

Trilogy 100

Αναπνευστήρας Trilogy 100

Trilogy 200

Αναπνευστήρας Trilogy 200

Αναπνευστήρας Garbin Plus, Aeris, LifeVent

Αναπνευστήρας Garbin Plus, Aeris, LifeVent

Αναπνευστήρας συνεχούς αερισμού, Ελάχιστη υποστήριξη αερισμού, Χρήση στην εγκατάσταση

A-Series BiPAP Hybrid A30

A-Series BiPAP Hybrid A30

Αναφέρεται και ως Αναπνευστήρας BiPAP Hybrid A30​ (A-Series)​

Αυτόματος αναπνευστήρας A-Series BiPAP V30

Αυτόματος αναπνευστήρας -Series BiPAP V30

Αναφέρεται και ως Αυτόματος αναπνευστήρας BiPAP V30 (A-Series)

Αναπνευστήρας συνεχούς αερισμού, Μη υποστήριξης της ζωής

A-Series BiPAP A40

A-Series BiPAP A40

Αναφέρεται και ως Αναπνευστήρας BiPAP A40 (A-Series)​

A-Series BiPAP A30

A-Series BiPAP A30

Αναφέρεται και ως Αναπνευστήρας BiPAP A30​ (A-Series)​

Εάν η συσκευή σας επηρεάζεται...

Ποια προϊόντα δεν επηρεάζονται και για ποιο λόγο;

 

Τα μη επηρεαζόμενα προϊόντα ενδέχεται να έχουν διαφορετικά αφρώδη υλικά μείωσης του ήχου, καθώς νέα υλικά και τεχνολογίες καθίστανται διαθέσιμα με την πάροδο του χρόνου. Επίσης, το αφρώδες υλικό μείωσης του ήχου που χρησιμοποιείται στις μη επηρεαζόμενες συσκευές ενδέχεται να είναι τοποθετημένο σε διαφορετικό σημείο, λόγω της σχεδίασης της συσκευής.

  • Trilogy Evo

  • M-Series

  • Trilogy Evo OBM

  • Trilogy EV300

  • Trilogy 202

  • A-Series Pro και EFL

  • DreamStation 2

  • Omnilab (το πρωτότυπο μοντέλο που βασίζεται στο Harmony 2)

  • Dorma 100, Dorma 200, & REMStar SE

  • Αναπνευστήρας V60

  • Αναπνευστήρας V60 Plus

  • Αναπνευστήρας V680

  • Όλες οι συσκευές συγκέντρωσης οξυγόνου, τα προϊόντα χορήγησης αναπνευστικού φαρμάκου και τα προϊόντα απόφραξης αεραγωγών.

You are about to visit a Philips global content page

Continue

You are about to visit a Philips global content page

Continue

Ο ιστοτοπός μας εμφανίζεται καλύτερα με την τελευταία έκδοση του Microsoft Edge, του Google Chrome ή του Firefox.